<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">


  <!-- Portada en ingles: vive en la raiz, que es la URL que se comparte. -->
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/es/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/de/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/zh/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/fr/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
  </url>


  <!-- Textos legales. La version sin sufijo es la espanola; canonicals y redirecciones,
       en _redirects y en el propio <link rel=canonical> de cada ficha. -->
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/privacy/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.4</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/privacy/en</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/privacy/de</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/privacy/zh</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/privacy/fr</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>


  <!-- Condiciones de licencia en los cuatro idiomas del sitio. -->
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/license/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.4</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/license/en</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/license/de</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/license/zh</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/license/fr</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>


  <!-- Paginas de producto (translate y aura) y FAQ. /bridge/ se quito del sitemap el 13-11-2026 y el
       14-11-2026 se retiro la pagina: la ficha ya no se vende y /bridge/ responde 301 a /. -->
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/translate/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/aura/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/enterprise/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/es/enterprise/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/faq/</loc>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>


  <!-- Biblioteca de referencias: el hub y sus cuatro paginas. Es lo unico del sitio
       que puede aspirar a una busqueda que no sea la marca. En ingles por ahora;
       cada ficha se declara a si misma con hreflang en= x-default=. -->
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/driver-errors/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/bios-uefi/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/office-ribbon/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/firewall-defender/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/system-recovery/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/windows-printing/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/audio-and-midi/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/unknown-dialog/</loc>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/windows-update/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/network-troubleshooting/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/folder-permissions/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/explorer-options/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <url>
    <loc>https://tooltip-ai.com/guides/power-and-sleep/</loc>
    <lastmod>2026-11-15</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

</urlset>
